旅行というか・・・・

これは韓国の某スタジオで撮影したシーンです。
この映像からトップにあるダンスシーンを生成しました(どのシーンなのか見比べて見てください~)
ソウルより釜山の方によく呼ばれて行ってましたが・・・英語が全く通じない方とのコミュニケーションは本当に苦労します。
看板もハングル文字はさっぱり分からないので、一体何屋さんなのかの判断も出来ません。
韓国では、一度僕のプレゼンテーションを同時通訳で会場に流したことがありましたが、通訳者は密室の部屋で僕の会話を聞きならがほぼリアルタイムで翻訳してました。
しかし、その方は大変苦労したと思います。
だって・・僕のは日本語というより宮崎弁ですから。
日本人だって意味分からない人いるのに、本当に通訳できたんでしょうか・・未だに不明です。
可愛そうなことしたなぁ・・・

目次